BEAST Interview on K-POP★BOYS MAGAZINE 11.04.18

[PIC] BEAST at K-POP BOYS MAGAZINE 11.04.02 –HD SCAN

Debut single jepang mereka berhasil meraih popularitas besar

Dikatakan oleh BEAST,
Rasa terima kasih dan mimpi-mimpi mereka untuk para fans

16 March 2011, SHOCK』album rilis di Jepang,
berhasil membuat rekor lagu K-POP grup debut yang tertinggi.

Dengan rasa ingin tahu dari fans yang tinggi, apa yang akan terjadi dengan BEAST di masa depan?

─ Kalian telah melalukan solo konser pertama di Seoul pada bulan Desember dan encore performance dari konser kalian pada Febuari. Bagaimana rasanya setelah selesai melakukan kedua hal itu? 

Hyunseung: Itu adalah moment terbaik yang pernah terjadi di hidupku dan itu adalah hal yang paling aku impikan sejak aku pre-debut. Walaupun sangat sulit untuk menyiapkan konser tersebut dan menyelesaikan schedule kami, aku sangat senang saat latihan dan membayangkan panggung konser kami. Terima kasih untuk para penonton yang datang ke stadium, aku pikir hal ini adalah salah satu alasan mengapa kami dapat memberikan semua yang kami punya. Tapi tetap saja masih ada beberapa part yang harus kuperbaiki untuk performance berikutnya yang lebih baik.

Doojoon: Selain bekerja, kami menghabiskan waktu di gymnasium (tertawa). Karena ini adalah konser pertama kami jadi kami harus memberi banyak waktu untuk nama baik kami, kami sangat harap kami telah menunjukkan mereka panggung terhebat jadi kami tidak bisa melupakan keamanan juga. Aku masih ingat dengan jelas saat kami teriak sangat keras sampai bisa mengguncang panggung saat konser dimulai,

Junhyung: Hal ini serasa mimpi. Aku tidak terlalu sadar saat kami konser, tapi kami berdiri didepan fans yang ingin melihat kami, aku sangat merasa senang dan berterima kasih.

Kikwang: Saat segerombolan fans meneriakkan anama kami, aku merasa takjub untuk beberapa detik. Setelah tau fans yang datang bukan hanya dari Korea, tapi juga semua Asia, Amerika, dan Eropa, aku merasa sangat terharu.

─ Sepertinya BEAST adalah grup yang sangat peduli dengan rancangan hidup kedepan. Bagaimana kalian ingin perform di masa depan?

Junhyung: Harapan terbesar kami adalah tidak kehilangan warna dari BEAST dan menunjukkan sisi menarik kami dipanggung dengan cara bersih. Sangat penting bila kami membuat penampilan dan memberikan cinta ke kalian sampai orang-orang mengatakan “Pastinya, itu BEAST” !

─ Kapan kalian sadar bila kalian mendapat banyak cinta dari para fans selain cinta dari fans di Korea saja?

Doojoon: Kami sangat kaget saat melihat banyak fans dari berbagai bagian Asia saat encore konser pada Febuari. Mereka pergi hanya untuk melihat kami, dan aku harap kami telah menunjukkan penampilan terbaik tanpa meninggalkan satupun tenaga kami.

Dongwoon: Saat aku melihat fans yang menyambut kami di bandara saat kami perform di luar negeri aku menyadarinya. Hal itu juga membuatku kaget saat mereka bernyanyi bersama kami saat kami bernyanyi. Bahkan diluar Asia, kami mendapat banyak pesan dari fans dari berbagai negara yang berbeda lewat internet dan aku merasa puas dan berterima kasih karena terkadang ada pesan dari para fans di negara yang belum kami kunjungi. Bila kami ada kesempatan, kami ingin mengunjungi lebih banyak negara.

─ Saat di konser ‘I Like You the Best’ MV dirilis. Akhirnya cerita dari ‘Beautiful’ MV selesai, tapi bagaimana perasaan kalian saat syuting MV dengan style drama?

Kikwang: Karena ini adalah MV pertama kami dengan set cerita, aku merasa senang. Sudah lama aku tidak memakai seragam sekolah (tertawa) dan selain memperebutkan wanita dengan Junhyung, aku pikir para penonton juga melihat persahabatan antara 2 lelaki yang menyukai musik dan dance. Aktor utamanya adalah aku, tapi karena Junhyung juga aktor yang bagus, dia mendapat bagian scene yang emosional.

Hyunseung: Aku pikir kami telah berhasil menunjukkan bahwa BEAST tidak hanya daoat menyanyi dan menari, tetapi kami juga bisa berakting. Aku berperan sebagai sunbae (dancer paling berpengalaman), aku banyak membuat NG karena tertawa dengan susahnya kalimat pada bagianku (tertawa).

Dongwoon: Music video ini mengungatkanku dengan para fans. Semua terlihat dingin, tetapi kami berhasil mendapat cinta yang hangat dari para fans yang peduli dengan kami. Terima kasih untuk mereka, walaupun kami hanya syuting dalam beberapa hari, kami masih dapat melakukannya dengan baik.

Perasaan tentang debut di Jepang.

─ Pada lagu debut Shock!』adalah lagu yang paling mengesankan karena kalian mendapat peringkat pertama di Korea.

Yoseob: Ya, itu benar. Tapi selain itu, isi lagu lebih penting karena lagu itu menggabungkan performance yang kuat dan suara yang powerful yang menjadi warna untuk BEAST. Terima kasih untuk lagu itu kami mendapat warna musik kami yang penuh dengan rock bass dan suara yang manly dan memenangkan cinta dari semua orang (tertawa)

─ Di Jepang, DVD dari MV dan video klip juga rilis. Apa yang bisa kami lihat disitu?

Kikwang: Judulnya adalah『Genesis of Beast』. Di DVD, ada cerita dari tiap member dari pertama kali debut sampai sekarang. Hal itu dimulai saat kami masuk CUBE dan menonton banyak cerita setelahnya, aku juga berpikir banyak hal (tertawa). Aku percaya bahwa siapa saja kan melakukannya bila mereka memberikan semuanya yang mereka punya dan tidak melupakan tujuan utama dipikiran mereka.

Yoseob: Semua musik video adalah spesial jadi sangat sulit untuk memilih satu saja, tapi yang baru kami rilis yaitu EJapanese version dari 『Shock!』musik video mempunyai kesan yang besar untukku. Ini adalah MV pertama untuk para fans Jepang yang telah menunggu debut kami untuk waktu yang lama, jadi kami membuatnya dengan tujuan utama baru di otak kami.

Junhyung: Video dari para keluarga CUBE saat ski resort dalam pre-debut kami belum banyak terungkap, jadi kalian harus menikmatinya!

─ Showcase seperti apa yang akan diadakan di Jepang pada bulan Novermber untuk kalian?

Yoseob: Aku masih bisa mengingat suara teriakan dan semangat. Dan juga, aku sangat terharu dengan kata sebelum showcase. Aku mendengar banyak orang yang menunggu dari presiapan untuk even ini walaupun cuaca sangat dingin. Menonton fans dari helikopter adalah hal yang paling indah. Dan juga aku sangat terharu setelah mendengar ada fans yang berpartisipasi walupun dengan kursi roda. Aku akan berterima kasih kepadanya sekali lagi!

Dongwoon: Aku pikir ini adalah pengalaman yang baik untuk mempunyai showcase pertama dan panggung yang besar dan banyak fans. Aku sangat senang saat mulai bernyanyi! Aku merasa lebih percaya diri saat bernyanyi didepan semua orang yang mendukung dan menunjukkan bahwa aku telah bekerja keras selama ini.
Junhyung: Bernyanyi bersama dalam lagu adalah hal yang hebat, tapi aku sangat terkejut saat mereka bernyanyi bersama kami dengan suara yang bersih (tertawa).

─ Apa target utama dari BEAST di Jepang?

Doojoon: Dari pre-debut sampai sekarang, target kami adalah perhatian semua orang untuk BEAST sebagai artis yang performance dan menyanyi. Hal itu berarti memenangkan peringkat pertama di Oricon chart, tapi target utama kami adalah menjadi grup yang akan diingat dalam hati semua orang dalam waktu yang lama dan dapat mempromo kami dalam waktu yang lama.

Junhyung: Terima kasih untuk semuanya, target kami terus naik setiap hari (tertawa). Bersamaan dengan itu, motivasi kami juga ikut naik. Target kami adalah untuk menunjukkan perkembangan kami dan memberikan pertunjukkan yang baik untuk semua orang

─ Kalian sudah berpengalaman di banyak event di Jepang. Apa pendapat kalian tentang fans di Jepang?

Yoseob: Aku pikir mereka banyak berpikir tentang kami. Mereka menunjukkan dukungan yang besar saat performacen kami, tapi saat waktu bersamaan, saat kami pergi untuk schedule berikutnya dan kami bertemu, mereka akan mundur dan melihat kami. Saat-saat seperti itu pasti aku yang mengatakan sesuatu untuk memulai pembicaraan (tertawa).

Hyunseung: Berpikir tentang mereka belum mengetahui kami seperti fan skami di Korea adalah kesalahan terbesar kami (tertawa). Mereka berusaha keras dan membuatku ingin tau apakah mereka tau semua tentang kami, tapi ternyata mereka telah mengetahuinya di variety program! Tapi akan menjadi lebih baik bila mereka mencintai kami seperti apa adanya kami sekarang. Dan sebelumnya, aku melihat video dimana sebuah grup mengkopi dance kami dan mereka sangat baik. Aku sangat senang saat mengetahui kami mulia mendapat banyak cinta.

─ Mohon tinggalkan pesan untuk fans kalian di Jepang.

Doojoon: Aku sangat senang dengan rasa cinta kalian yang konstan ke kami. Dan akhirnya kami harus meImbayar cinta dari kalian juga! Terima kasih ke kalian yang telah memulai Japanese debut single kami berada di peringkat kedua dalam Oricon chart. Kami tidak akan mensia-siakan kesempatan ini dan bekerja lebih keras!

Dongwoon: Aku pikir waktu akan datang kelaian semua. Jadi bila kalian pro dalam semua hal tentang BEAST, kami akan bersiap untuk bertanding (tertawa).

Yoseob: Ini seperti saat kami debut di Korea baru kemarin, tapi di Jepang hari ini! Aku merasa pusing dalam berbagai alasan (tertawa). Aku merasa sangat senang karena banyak fans datang di showcase. Kedepannya kami akan bekerja keras baik di Korea dan Jepang!

Kikwang: Aku berterima kasih kepada semua cinta kalian. Aku sangat senang melihat kalian sangat bersemangat saat album kami berada di peringkat ke-6 dan single kami berada di peringkat ke-2 di Uricon chart. kami akan berusaha lebih kuat untuk memberi banyak kebahagiaan untuk kalian semua.

Junhyung: Aku sangat senang dapat perform didepan 10,000 fans bahkan sebelum kami official debut. Moment saat kami official debut di Jepang, kami akan berusaha keras untuk menunjukkan penampilan lebih baik. Aku sangat ingin dekat dengat kalian saa kami masih beraktifitas di Korea jadi tetap bersama kami!

Hyunseung: Sampai sekarang, aku pikir ada waktunya untuk kami membuat memori bersama. Untuk mereka yang banyak mengirim cinta, kami akan melihat kalian dengan penampilan yang baik. Tunggu kami di masa depan. Aku cinta kalian semua!

<Dihilangkan karena info yang berulang>

credits: 콩콩XD @ BESTIZ (source), YONGISM@B2ST RISING (eng-trans),

Joker951029@B2STIndonesia (indo-trans)

take from : yeppopo

Tentang SUSHIBE

im kpopers , I'm MVP and sparKyu ^^ **
Pos ini dipublikasikan di B2ST, Dongwoon, Doojoon, Hyun Seung, Junhyung b2st, kikwang, Yoseob dan tag , . Tandai permalink.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s